cuatro. Tausala [tau’s??l?]
For people who take a look at Yahoo Change and you can tausala still comes up given that definition ‘guilty‘ it’s because Yahoo infers translations out of all files it will find on the web, plus in particular scriptural messages, the term ‘accusation‘ might have been interpreted given that tausala.
Why? Tau (on phrase taumafai) can indicate to undertake or to try, and fa’asala ways to punish. Get it? ‘Attempt to punish‘ was one other way away from claiming ‘accuse‘.
Anyhow, ‘guitly‘ is probably a legitimate translation, however, nobody’s informed Google yet that most Samoans use the term tausala to mention so you’re able to an attractive girl…and that is just like the name Tausala could have been given to plenty out-of charm pageants and a form of Samoan fundraising craft you to definitely concerns dancing for money (when you look at the a healthier, friends sort of way). „Stunning Samoan Terms that refer to Fuel“ weiterlesen